As part of Oplatz wird 10 – Baustelle Migration, 5-9th October 2022 at Oranienplatz, 10999 Berlin

Exhibition, Performances, Radio, Workshops, Poetry, Music & Talks, open daily 12-10pm. IWS Cinema, open daily 12-10pm. Billboard exhibition at different sites around Oranienplatz, 30 September to 11 October 2022.

See full festival programme here. (Oplatz.net)

Exhibition at OPlatzBox

with the International Women* Space archive, IWS RADIO, Oranienplatz Comic Workshop and contributions by Anike Joyce Sadiq & Judith Hamann & leo & Nino Bulling, Aziza Ahmad, Barby Asante, Clementine Ewokolo Burnley, Nino Bulling, Pungwe Listening, Semra Ertan, Semra Ertan Initiative, Vitjitua Ndjiharine

IWS CINEMA at OPlatzBox

# Kämpfer*innen: Eine Dokumentationsreihe mit Jennifer Kamau & Napuli Langa, Dahye Kim & Haewon Chae, Killa Kupfer & Schokoofeh Montazeri, Sandra Bello, Carolina Belen Espinosa Barrera, Sharuta Alatrash, Natalie Bayer, Angelika Nguyen, Saraya Gomis, Natasha Kelly, Aurora Rodonò | EN/DE. 2021

# How to resist: the refugee movement in Kreuzberg: Jennifer Kamau Tour | EN. 2020

# A black poem of color: Stefanie Lahya-Aukongo | DE. 2021

# Occupation of the tree at O-Platz: Napuli Langa | EN/DE. 2021

# Break the politics of divide and rule: Sanchita Basu | DE/EN. 2021

# Die enorme Resilienz des Refugee Movement: Peggy Piesche | DE/EN. 2021

# Die Gerhart-Hauptmann-Schule: Erinnerungen an ein Symbol des Widerstands: Mit Lica Stein, Alnour Ahmad-Hassan, Adam Bahar, Jan, Kim | EN/DE, 2021

# O-Platz Eviction | EN/DE, 2014

# 9 Days on the Roof | EN/DE, 2014

Public billboard exhibition in Kreuzberg

International Women* Space (Denise Garcia Bergt, Lica Stein, Pippa Samaya), Muhammed Lamin Jadama, Napuli Langa, Sista Mimi, Jennifer Kamau

@ Oranienplatz | Görlitzer Straße geg. 38 | Wassertorstr. 65 | Gitschiner Straße 71 | Görlitzer
Ufer/Görlitzer Brücke

—

Angela Davis, Anguezomo Mba Bikoro, Anike Joyce Sadiq & Judith Hamann with leo & Nino Bulling, Aziza Ahmad, Barby Asante, Clementine Ewokolo Burnley, Denise Garcia Bergt, Hanaa Hakiki, International Women* Space, IWS Radio, Jennifer Kamau, Jo’Art, Lica Stein, Memory Biwa, Muhammed Lamin Jadama, Napuli Langa, Nino Bulling, Oranienplatz Comic Workshop, Pippa Samaya, Pungwe Listening, Sarah Imani, Semra Ertan, Semra Ertan Initiative, Sista Mimi, String Archestra, Suza Husse, Vitjitua Ndjiharine, WeAreBornFree! Empowerment Radio

“The Refugee Movement is the movement of the 21st century. It’s the movement that is challenging the effects of global capitalism. It’s the movement that is calling for civil rights for all human beings.” – Angela Davis on her 2015 visit to Berlin in conversation with refugee protesters occupying the
Gerhardt Hauptman school in Kreuzberg

OPLATZBOX is a mobile archive dedicated to the feminist struggle in the Refugee Resistance Movement with a focus on testimonies and visions of women* and queers from Black, Indigenous, migrant and People of Colour communities. Showcasing films, podcasts, publications and ephemera gathered and produced by International Women* Space / IWS across 10 years as well as art works, performances, radio programs, poetry, music and talks OPLATZBOX is a temporary education centre of migrant anticolonial knowledges open to all over a period 5 days.

A monument to the resistance and worldmaking of Black women that shaped the fabric of the Refugee Movement and its enduring legacy, OPLATZBOX is part of the arts and culture festival “Oplatz wird 10 – Baustelle Migration”. Ten years after the beginning of the occupation of Oranienplatz square, the festival organized by IWS celebrates the empowerment histories of the Refugee Resistance Movement in Berlin and makes proposals for a diverse, postcolonial, grassroots democratic, and postmigrant society.

International Women Space was founded as a radical feminist wing of the Refugee Resistance Movement in Berlin, which emerged from the protest occupation of Oranienplatz square in Kreuzberg in 2012. From the beginning, the self-organized making of culture based on the lives, struggles, histories and visions of migrant women, dykes, intersex, non-binary and trans people has been an important focus in the work of IWS.

“Women who had become refugees in their own regions before attempting to reach Europe through the deadly routes available. Women* fleeing war, poverty, environmental disaster caused by corporation’s greed, women* feeling persecution for not conforming to the gender they were assigned at birth. … we needed to speak to each other to understand the paradox of seeking protection in one of the western countries, knowing the roles they play in destabilizing our regions, through wars and neo-colonialism. In a less insane world this would be the last place we would choose.” – (In Our Own Words. Refugee Women Tell Their Stories, ed. IWS, 2015, p. 4)

IWS propose that listening to one another and creating records of survival in the face of violence, erasure, death and deportation are the base for creating strategies for a common struggle, for working on transformation together. A grassroots archive of resilience, achievement and loss, OPLATZBOX amplifies this Black, migrant, queer feminist take on decolonization put into practice through feminist self-organising.

Addressing the violent repercussions of colonialism, the dangerous migration routes, the fortressed borders to Europe, the realities of deeply engrained structural racism in Germany, the testimonies and reflections document migration as a political movement. A feminist anti-racist, anticolonial movement that connects a multiplicity of BIPOC and migrant histories and struggles in and beyond Germany.

OPLATZBOX is the first manifestation of the transterritorial decolonial feminist network WHEN THE JACKAL LEAVES THE SUN: Decentering Restitution | Pedagogies of Repossession: A decolonial feminist infrastructure for memory politics, art and transformative justice connecting Nairobi, Windhoek, Kigali, Dresden, Dar Es Salam, Dakar, Cape Town and Berlin Initiated by Anguezomo Mba Bikoro, Jennifer Kamau, Memory Biwa, Michael Bader, Rehema Chachage, Reneé Akitelek Mboya and Suza Husse with DistrictSchool Without Center, International Women Space, Nyabinghi Lab, SOMA and Wali Chafu Collective

WHEN THE JACKAL LEAVES THE SUN: Decentering Restitution | Pedagogies of Repossession unfolds through six chapters of interventionist and research-based cultural practices, accompanied by international legal expertise and activist engagement. Departing from and deeply engrained in contemporary anti-colonial struggles on the African continent and in Germany, When The Jackal Leaves The Sun embarks on a collective, transdisciplinary process with the aim to create
decolonial tools and interventions.

WHEN THE JACKAL LEAVES THE SUN: Decentering Restitution | Pedagogies of Repossession is funded by the TURN2 Fund of the Kulturstiftung des Bundes (German Federal Cultural Foundation). Funded by the Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien (Federal Government Commissioner for
Culture and the Media).

OPLATZ WIRD 10 – BAUSTELLE MIGRATION is funded by Berliner Projektfonds Urbane Praxis.

O-Platz wird 10 – Baustelle Migration

Vor 10 Jahren wurde der Oranienplatz und die Gerhart-Hauptmann-Schule von einer Geflüchteten-Bewegung besetzt. Wir, International Women* Space, haben uns aus dieser Bewegung gegründet und wollen das gemeinsam mit euch feiern! Denn ihr seid wichtiger Bestandteil dieser Bewegung und habt großen Anteil, dass Aktivistinnen, Geflüchteten, Migrantinnen, Gruppen und Einzelpersonen gemeinsam Widerstand leisten konnten. Wir wollen erneut alte Mitstreiter*innen zusammenbringen und neue Menschen mobilisieren, um uns gemeinsam an die Kämpfe geflüchteter Personen zu erinnern und unser Bestehen zu zelebrieren. Um reale Veränderung herbeizuführen, benötigt es zudem Zukunftsperspektiven, denen wir kollektivistisch nachgehen werden.

Mit dem Überfall auf die Ukraine kamen hunderttausende Menschen nach Deutschland und wir konnten sehen: Es ist sehr wohl möglich, mühsame bürokratische Prozesse zu umgehen und Menschen den Schutz anzubieten, den sie brauchen. Wir wissen aber auch, dass dieser Schutz nicht allen Geflüchteten eingeräumt wird. Umso wichtiger ist es, am 10-jährigen Jubiläum der Besetzung des O-Platzes daran zu erinnern, dass der daraus entstandene Widerstand immer noch lebt und weiterhin in die Öffentlichkeit getragen werden muss!

SAVE THE DATE: Vom 5. – 9. Oktober findet unsere Veranstaltung auf dem Oranienplatz in Kreuzberg statt. Wir laden euch alle herzlich ein, Teil des Festivals zu sein. Eine Bewegung lässt sich nicht räumen!

Aktivistin Angela Davis wird da sein und unsere Kämpfe vor Ort unterstützen. Freut euch auf spannende Podiumsdiskussionen, Konzerte, Fotoausstellungen, Kunst-Performances, einen Zine-Workshop und vieles mehr! Das detaillierte Programm werden wir in den kommenden Tagen über unseren Instagramkanal und auf oplatz.net veröffentlichen.

Lasst uns zusammenkommen, gemeinsam erinnern, unsere Errungenschaften feiern und über unsere derzeitigen Kämpfe diskutieren. Wir freuen uns auf Euch!

Feministische und solidarische Grüße
International Women* Space

Unser Widerstand lebt. O-Platz lebt.

O-Platz turns 10 – Migration Construction Site

Art- und Culture Festival at O-Platz, 5. – 9. October 2022

10 years ago Oranienplatz and Gerhart-Hauptmann-School were occupied by a refugee movement. We, International Women* Space, were founded out of this movement and want to celebrate it together with you! Because you are an important part of this movement and have played a big role that activists, refugees, migrants, groups and individuals could resist together. We want to reunite old and new comrades and mobilise people to remember the struggles of refugees together and celebrate our existence. In order to bring about real change, it also requires future perspectives, which we will pursue collectivistically.

Since the Russian war on Ukraine, we know it is possible to bypass tedious bureaucratic processes and provide people with the protection they need. Now is the time to highlight the developments of the last ten years and the origins of the occupation at Oranienplatz to continue our fight. The 10th anniversary of the occupation of O-Platz is a perfect occasion to celebrate the resistance and to show that we must continue to bring our fights to the public!

From October 5 – 9, our event will take place at Oranienplatz in Kreuzberg. We invite you all to be part of the festival. A movement cannot be evicted!

Activist Angela Davis will be there to support our struggles on the ground. There will also be exciting panel discussions, concerts, photo exhibitions, art performances, a zine workshop and much more! We will publish the detailed program in the coming days via our Instagram channel and on oplatz.net.

Let’s come together, remember together, celebrate our achievements and discuss our current struggles. We are looking forward to seeing you!

Feminist and solidarity greetings
International Women* Space

Our resistance is alive. O-Platz is alive.

#oplatzwird10

2012 besetzten Geflüchtete die Gerhart-Hauptmann-Schule im Berliner Stadtteil Kreuzberg.
Fast zwei Jahre lebten sie dort.

Die Besetzung war der Höhepunkt des wohl wichtigsten Zyklus’ sozialer Kämpfe um die Rechte von Geflüchteten in Deutschland. Zugleich steht die Besetzung in einem Zusammenhang von vielen politischen Aktivitäten und Debatten des Flucht- und Asyl-Komplexes der EU, der Bundesregierung, kommunaler und lokaler Verwaltungen und der Zivilgesellschaft.

Der Staat reagierte auf die Besetzung mit einer Mischung aus vorgeblichen Zugeständnisse, Kompromissen, Hinhalten und offener Repression.

Im Juli 2014 wurde die besetzte Schule geräumt. Die Räumung dauerte zwei Wochen. Polizist:innen aus sechs Bundesländern waren dabei fast 170.000 Stunden im Einsatz, der über 5 Millionen Euro kostete.

März 2021 – sieben Jahre später steht die Schule noch immer leer.
Das Geflüchteten- und Kulturzentrum, das die Besetzer*innen in der Schule errichten wollten, gibt es nicht.

CREDITS:
Regisseurin: Denise Garcia Bergt
Cinematografie: Pippa Samaya
Kamera, Schnitt: Denise Garcia Bergt & Pippa Samaya
Drohne Kamera: Marco Heinig (Leftvision)
Ton: Birte Gerstenkorn
Produktionsleitung: Nicola Nagy
Unterstützung Produktion: Paula Lange
Moderation: Christian Jakob
Protagonit*innen: Lica Stein, Alnour Ahmad-Hassan, Adam Bahar, Jan, Kim
Musik: Isabel Janke
Ein Film des FHXB Friedrichshain-Kreuzberg Museums
Berlin, März 2021

Diese waren Teil des “Refugee Protest March”, der sich 2012 von Würzburg nach Berlin aufmachte, oder besetzten den Oranienplatz und später die Schule, aus der ein dauerhaft selbstverwaltetes politisches Zentrum werden sollte. Die Aktivist*innen geben einen Überblick über die Ereignisse, ihre Erfolge und Niederlagen, sowie die Schlüsse, die sie aus dieser Zeit ziehen. Es war die Zeit vor dem “Sommer der Migration” in welcher der selbstorganisierte Protest einen vorläufigen Höhepunkt der Sichtbarkeit erkämpfte.

Wie ihr vielleicht wisst und wie aus den Interviews ebenfalls deutlich wird, hat sich seitdem das politische Klima im Land verändert und es Drohen weitere Rückschritte. Dieser Film soll Anlass geben, zur kritischen Reflexion, aber auch helfen Mut zu schöpfen, für die anstehenden Kämpfe.

Leftvision ist alternatives und kritisches Fernsehen. Wir dokumentieren und analysieren Proteste und Bewegungen. Wir sind nah am Geschehen, wo Menschen anfangen sich zu wehren und ihre Belange in die Hand nehmen. Wir machen Kritik und Alternativen sichtbar!

– leftvision.de

“Can someone explain to me why can’t I go inside the school?” asked Angela Davis on the 14th of May, during her meeting with activists in the Werkstatt der Kulturen, in Berlin. “Is it a school or a prison?” To which people from the audience replied: “Yes”. Angela Davis and Gina Dent wanted to visit the refugee occupied school in the Ohlauer Strasse and were denied access by the District authorities. The day after, on the 15th of May, Angela Davis and Gina Dent met again with refugees and migrants at the Jockel Biergarten. This time to listen, understand and discuss how the struggle for the rights of all people to move freely and have a dignified life is going in Germany.

We, from the International Women Space, were present in both meetings and stressed about the importance of the women’s struggles inside the movement of the people seeking asylum.

Check out the video we made of Angela in Berlin:

Angela Davis?

“Angela Yvonne Davis (born January 26, 1944) is an American political activist, scholar, and author. She emerged as a prominent counterculture activist and radical in the 1960s as a leader of the Communist Party USA, and had close relations with the Black Panther Party through her involvement in the Civil Rights Movement, although she was never a party member. Her interests included prisoner rights; she founded Critical Resistance, an organization working to abolish the prison-industrial complex.” – Wikipedia

Free Angela and All Political Prisoners … is a documentary from 2012 – If you haven’t seen it, put it on your to do list! – It chronicles the life of young college professor Angela Davis, and how her social activism implicates her in a botched kidnapping attempt that ends with a shootout, four dead, and her name on the FBI’s 10 most wanted list. Here’s the trailer:

Gina Dent?

“Gina Dent is an Associate Professor in the Feminist Studies Department at University of California, Santa Cruz. Her research interests include Africana literary and cultural studies, legal theory and popular culture.” – UCSC website.

Deutsch

„Kann mir mal jemand erklären, warum sie uns nicht in diese Schule gelassen haben? Fragt Angela Davis am 14. Mai, während ihres Treffens mit Aktivistinnen in der Werkstatt der Kulturen, in Berlin. “Ist das eine Schule oder ein Gefängnis?” Das Publikum erwiderte “Ja”. Angela Davis und Gina Dent wollten die von Flüchtlingen besetzte Schule in der Ohlauer Straße besuchen und die Bezirksbehörde untersagten den Zutritt. Am Tag danach, dem 15. Mai, Angela Davis und Gina Dent, trafen sich nochmals mit Flüchtlingen und Migrantinnen im Jockel Biergarten. Diesmal um zu zuhören, verstehen und zu diskutieren wie der Kampf für die Rechte der Menschen sich frei zu bewegen und ein würdevolles Leben in Deutschland zu führen stattfindet.

Wir, von dem International Women Space, waren bei beiden Treffen dabei und wiesen auf die Wichtigkeit des Kampfes der Frauen innerhalb der Flüchtlingsbewegung hin.

> “Angela Davis will Flüchtlingsbewegung neuen Schub geben – Der Bezirk ließ sie nicht zu den Flüchtlingen in die besetzte Gerhart-Hauptmann-Schule. Nun hielt die berühmte US-Menschenrechtlerin Angela Davis in Neukölln eine Rede vor der Berliner Flüchtlingsbewegung.” – Mohamed Amjahid berichtet auf www.tagesspiegel.de

> “Angela Davis unerwünscht » Vorzeigefigur des DDR-Regimes«: Der von den Grünen regierte Berliner Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg verweigert US-Bürgerrechtlerin Zugang zu besetzter Schule” – Sebastian Carlens berichtet auf www.jungewelt.de

> “Angela Davis und Gina Dent am 14.05. in der WDK – Voll, Laut viele viele Menschen. Fast nur Schwarze Menschen, ein paar weisse, ein paar weisse mit Wursthaaren. Aber das ist heute egal denn es ist ein wahres König*innen treffen der Schwarzen Bewegungen, der PoC Bewegungen und antirassistischer Bündnisse.” – Ein persöhnliches Protokoll auf www.schwarzrund.wordpress.com

Angela Davis ist nicht ein T-Shirt oder ein Slogan

…seit mehr als 30 Jahren ist sie eine soziale Aktivistin. Sie erlebte am eigenem Leib die Rassen Segregation, die der Staat in den USA durch seine Gesetze verhängt hat . Sie weiß aus erster Hand, was soziale Segregation, von Rasse, Geschlecht, Klasse und LGTBI bedeutet. Seit drei Generationen ist sie in Lateinamerika eine emblematische Figur und eine Beispiel des Kampfes bis zum heutigen Tag. Ihrem Kampf für eine gerechtere Gesellschaft ist nicht nur eine Utopie für viele, es ist auch ein Kampf von Generationen von Menschen gegen einem System der Unterdrückung, der auf Mord, der Straflosigkeit, Unsichtbarkeit, Missbrauch und Lügen basiert. All das hängt auch mit den Makro_soziales, Mikro_soziales und Zwischenmenschliche_Beziehung zusammen.

Angela Davis zeigt mit ihrer Biographie, dass wir auch bei sozialen und materiellen Ausgrenzung in der Lage sind uns politisch zu organisieren. Der Kampf gegen die bewusste Verweigerung von Respekt und Anerkennung, die Idee der Versklavung anderer Menschen und die Überwindung von Diskriminierung muss auf allen Ebenen geschehen, sie sind voneinander abhängig. Das Prinzip der Ausgrenzung von Menschen in der Gesellschaft bedeutet Auslassung bis Unsichtbarkeit. Wenn wir aber unsere Situation verbessern wollen, wird uns klar gemacht, dass es nicht nicht möglich ist als einzelne die persönliche und politischen Situation zu verbessern. Dann wird unsere Art zu leben abgewertet, Sie lassen uns klar wissen, dass unsere Lebensweisen weniger wert sind als ihre und erhalten somit die Idee aufrecht, das manche Menschen “Anders“ wäre als man selbst . Dieses`’Anders’ ‘von denen man sich trennen muss, die getrennt werden müssen, die “Andren Welten“ angehören, die abgewertet und verachtet werden.

Angela Davis ist eine Frau, die das Paradigma der Ideologie und der patriarchalischen Struktur bricht. Den eine Ideologie ohne Macht und Herrschaft, bricht jede Möglichkeit der Ausbeutung der Arbeitskräfte,egal welchen Geschlechts.

Das Patriarchat ist eine Soziale_Politische Form_ und daher keine Konstruktion der Natur. Rassismus, Sexismus und andere Formen der Diskriminierung, sind nicht angeboren und stecke nicht im Inneren.

Das Patriarchat ist immer von vielen Übel begleitet, aber hat mit der Versklavung von Frauen begonnen und sich dann auf viele Formen vom Versklavung ausgedehnt.

Nill 2015 Berlin

—

Español

“¿Puede alguien explicarme por qué no nos han dejado entrar en esta escuela?, pide Angela Davis el 14 de mayo 2015, durante su reunión con activistas en el Werkstatt der Kulturen en Berlín. “Es que es una escuela o una cárcel?” El público responde “Sí”. Angela Davis y Gina Dent querían visitor la escuela, ocupada por refugiados en la Calle Ohlauer y las autoridades del distritole han prohibido entrar. Al día siguiente, el 15 de mayo Angela Davis y Gina Dent, se reunen nuevamente con las personas que buscan asilo y migrantes en Jockel Biergarten. Esta vez, para escuchar, entender y discutir como luchar por los derechos de las personas a circular libremente y para poder llevar una vida digna en Alemania.

Nosotras, las Mujeres de International Women Space (IWS), estuvimos en estas dos reuniones y señalamos la importancia de la lucha de las mujeres en el movimiento de personas en busca de asilo.

—

Angela Davis no es una camiseta o un slogan

Angela Davis no es una camiseta o un slogan..es una luchadora social desde mas de 3 decadas, vivio en carne propia la segragacion racial que imponian el estado y sus leyes en USA. Conoce de primera mano lo que significa la segregacion social, por raza, sexo, clase y LGTBI. Para 3 generaciones Latinoamericanas es una figura emblematica y ejemplo de lucha hasta el dia de hoy : Su Combate por una sociedad mas justa no es solo una utopia a realizar para muchas/os, es tambien una lucha de generaciones de personas contra un sistemade opresor basado en el asesinato, la impunidad, la invisibilidad, el abuso y la mentira. Todo eso ademas llevado a las relaciones macro_sociales, micro_sociales e inter_personales.

Angela Davis recalca con su Biografia de vida que, aunque la discriminacion signifique la exclusion social y de los recursos materiales, si somos capaces de organizarnos politicamente, entonces las denegaciones sociales concientes de respeto , de reconocimiento, la idea de esclavizar a otras /os, es decir la superacion de la discriminacio debe estar en todos los niveles, ya que son mutuamente dependientes. El pricipio de exclusion de personas de la sociedad, significala omision de respeto hasta la invisibilidad, pero cuando queremos mejorar nuestra situacion de vida, entoncesse nos dejara en “claro´´ que no es posible individualmente mejorar nustra situacion material o politica. Entonces nuestra formas de vida seran desvalorizadas, se nos dira de una forma u otra, que nuestra forma de vida valen menos que otras y de esta manera se perpetua y permanecen otras personas como `´las/os otras/os´´ de los cuales hay que separarse, esas /os “otras/ os“que nertenecen a otros “mundos“ que son devaluados y despreciados

Angela Davis es una mujer que quiebra el paradigma de la ideologia y estructura patriarcal, ya que sin una ideologia de poder y dominacion, ninguna posibilidad entonces de la explotacion de la fuerza de trabajo, se esta del genero que sea.

El Patriarcado es una forma de organizacion politico_ social y por ello ninguna construccion de la naturaleza. El racismo, el sexismo y las otras formas de discriminacion, no es algo innato o que esta en el interior.

El Patriarcado viene siempre acompañado de muchos males, pero comenzo con la esclavitud de las mujeres y otro tipo de`´esclavitudes`´ se extendieron a otras.

Nill 2015 Berlin