A day of action against the payment card (“Bezahlkarte”) is taking place on social media today. The payment card interferes with numerous fundamental rights of refugees. We say: no interference on freedom of action and self-determination!

The planned unequal treatment and partial disenfranchisement through the payment card cannot take place! Prevent its implementation, organize local protests! Get involved! The payment card has the potential of social surveillance of marginalized groups through right-wing authoritarian and racist politics.

Racism out of the laws!

For more information (in German) click here.

///

Heute findet in den sozialen Medien ein Aktionstag gegen die Bezahlkarte statt #BezahlkartenStoppen. Durch die Bezahlkarte wird in zahlreiche Grundrechte von Geflüchteten eingegriffen. Keine Eingriffe in die Handlungsfreiheit und in die Selbstbestimmung!

Die geplante Ungleichbehandlung und stellenweise Entmündigung durch die Bezahlkarte darf nicht stattfinden! Verhindert die Umsetzung, organisiert vor Ort die Proteste. Beteiligt euch! Die Bezahlkarte hat das Potential der sozialen Überwachung marginalisierter Gruppen durch eine rechtsautoritäre und rassistische Politik.

Rassismus raus aus den Gesetzen!

Für mehr Informationen hier klicken.