Dear Community,
International Women* Space urgently needs financial support >>> we need your donations!
IW*S has been doing feminist, anti-racist work for over ten years. We have created numerous spaces where women* are able to speak out and advocate for their needs in a self-determined way. We have published books documenting the stories of refugee and migrant women* for generations to come. We launched a podcast shining a light on issues that often find no place in the mainstream consciousness. Speeches at demonstrations, podium discussions, festivals, Lager visits, audio reports from the Lagers, empowerment workshops and exhibitions: This has been possible, in part, because we were supported by many different individuals. We want to thank you for that!
We hope to be able to continue our work for many more years to come. But, we have hit a rough patch and are turning to you, our community, for support. A long-term core funding has recently come to an end and the next is yet to be set in stone. In the meantime, our financial buffer has taken a drastic hit and we are in the position of needing to call for donations to help us through.
“No strings attached” financial donations are crucial for our work. They allow us to be more flexible and cover costs that can be hard to get covered with project funding – even for basic aspects of our day-to-day work. This includes, for example: the rent for our space, the base salaries of our core team, costs for administration and communications work, and travel costs.
We are therefore asking for donations in order to continue on with this work. Any donation, no matter how small, one-off or regular, is greatly appreciated and goes a long way in supporting us and our work and, in turn, the women* we work with as well.
WAYS TO DONATE:
Donations made directly into our bank account are better for us, but we can also accept donations via PayPal if bank transfers are problematic for you.
BANK DETAILS
International Women* Space e.V.
BANK: Berliner Sparkasse
IBAN: DE50 1005 0000 0190 6589 59
BIC: BELADEBEXXX
Reference: SPENDE
PAYPAL:
SUPPORT IW*S LONG-TERM: A regular donation helps the most! Set up a regular transfer from your bank account, with a monthly donation, for example, €10, €25 or €100 a month.
In solidarity and thanks,
IW*S
PS.: If you need a receipt of your donation (Spendenbescheinigung) please send us your name and address to admin@iwspace.de
Liebe Community,
International Women*Space braucht dringend finanzielle Unterstützung. Wir brauchen eure Spenden!
Seit über 10 Jahren macht IW*S feministische und antirassistische Arbeit. Wir haben viele Räume geschaffen, in denen Frauen* ihre Stimme erheben und selbstbestimmt für ihre Bedürfnisse eintreten können. Wir haben Bücher veröffentlicht, die die Geschichten von geflüchteten und migrantischen Frauen* für kommende Generationen dokumentieren. Wir haben einen Podcast herausgegeben, der Themen zur Sprache bringt, die im gesamtgesellschaftlichen Diskurs sonst kaum Gehör finden. Redebeiträge auf Demonstrationen, Podiumsdiskussionen, Festivals, Lagerbesuche, Audioberichte aus den Lagern, Empowerment Workshops und Ausstellungen. All das wurde zum Teil auch durch die Unterstützung von vielen unterschiedlichen Einzelpersonen ermöglicht: Wir wollen euch dafür danken!
Wir hoffen, dass wir unsere Arbeit noch viele Jahre fortsetzen können. Leider sind wir momentan in eine finanzielle Notlage geraten und so wenden wir uns an euch, unsere Community, um Unterstützung zu finden: Eine langjährige Basisförderung ist zu Ende gegangen und eine nächste ist noch nicht bewilligt worden. Ausserdem hat unser finanzieller Puffer starke Einbußen erlitten, sodass wir diesen Engpass nicht eigenständig überbrücken können und wir uns jetzt mit diesem Spendenaufruf um Überbrückungshilfe an euch wenden.
Unabhängige Spenden sind für unsere Arbeit wichtig. Sie erlauben uns flexibler zu sein und Kosten zu decken, für die Projektförderungen oft nicht aufkommen – auch auf der alltäglichen Ebene. Das beinhaltet zum Beispiel: die Miete unserer Vereinsräume, Gehälter für unser Basis-Team, Kosten für Verwaltung und Kommunikation, und Reisekosten.
Wir bitten daher um Spenden, um unsere Arbeit fortsetzen zu können. Jede Spende ist willkommen! Jede noch so kleine Summe, einmalig oder regelmäßig unterstützt uns und unserer Arbeit und nicht zuletzt die Frauen*, mit denen wir arbeiten.
SPENDENMÖGLICHKEITEN:
Spenden, die direkt auf unser Bankkonto überwiesen werden, sind besser für uns, aber wir können auch Spenden via Paypal annehmen, falls Überweisungen für euch problematisch sind.
UNSERE BANKVERBINDUNG:
International Women* Space e.V.
BANK: Berliner Sparkasse
IBAN: DE50 1005 0000 0190 6589 59
BIC: BELADEBEXXX
Verwendungszweck: SPENDE
PAYPAL:
UNTERSTÜTZE IW*S LANGFRISTIG: Eine regelmäßige Spende hilft am meisten! Richte einen Dauerauftrag mit einer monatlichen Spende ein, z.B 10€, 25€ oder 100€ monatlich.
In Solidarität und Danke
IW*S
PS.: Wenn du eine Spendenbescheinigung benötigst, schicke uns deinen Namen und deine Adresse an admin@iwspace.de
IW*S
International Women* Space is a feminist, anti-racist political group in Berlin with refugee and migrant women* and non-migrant women* as members.