Action Week 2020: Against feminicide and sexualised violence
*** German below / Deutsch weiter unten ***
Self-determined against feminicide and sexualised violence
3rd Action week from the Alliance of internationalist feminists – berlin
From 2 August to 14 August 2020
Program:
Sunday, August 2nd:
15:00 h Exhibition opening: ÜBER LEBEN – Ezidinnen nach dem Femizid 2014
16:00 h Start of the seminar
Yazidism and the current situation in Shengal
Breaking the silence of the “comfort women”
The exhibition is open Tue 14-18 h; Wed 14-20 h; Fri 14-18 h
Place: Korea Verband, Quitzowstr. 103, 10551 B., U 9 Birkenstraße S/U-Westhafen
Monday, August 3
14:00 – 16:00 h Demonstration in front of the Bundestag (Platz der Republik 1)
Clothing in white desired
Saturday, August 8
16:00 – 18:00 h Exchange meeting for groups and individuals of the Internationalist Feminist Alliance Berlin
(ONLY FOR WOMEN*, TRANS*, INTER, LESBIAN, NON-BINARY)
18:00 h ~ Get together
Place: Korea Verband, Quitzowstr. 103, 10551 B., U 9 Birkenstraße, S/U-Westhafen
Friday, August 14
17:00 – 18:30 h Demonstration of the AG “Trostfrauen” on Pariser Platz at the Brandenburger Tor
Clothing in white and black desired
Organized and supported by:
Alliance of internationalist feminists – berlin
AG “Trostfrauen” – Solidarity with “Comfort Women” in Korea Verband
Yezidi Women’s Council e.V.
Dest-Dan FrauenRat Berlin (Kurdish Women’s Council)
International Women Space
Metoo-Asians
SKB / Socialist Women’s Federation
Women of Sudan Uprising
+++++ DEUTSCH +++++
Selbstbestimmt gegen Feminizid und sexualisierte Gewalt
3. Aktionswoche vom Internationalist Feminist Alliance
Vom 2. August bis zum 14. August 2020
Program:
Sonntag, den 2. August:
15:00 Uhr Ausstellungseröffnung: ÜBER LEBEN – Ezidinnen nach dem Femizid 2014
16:00 Uhr Beginn des Seminars
Ezidentum und aktuelle Situation in Shengal
Das Brechen des Schweigens der „Trostfrauen“
Die Ausstellung ist geöffnet: Di 14-18 h; Mi 14-20 h; Fr 14-18 h
Ort: Korea Verband, Quitzowstr. 103, 10551 B., U 9 Birkenstraße, S/U-Westhafen
Montag, den 3. August
14:00 – 16:00 Uhr Kundgebung vor Bundestag (Platz der Republik 1)
Kleidung in Weiß erwünscht
Samstag, den 8. August
16:00 – 18:00 Uhr Austauschtreffen für Gruppen und Einzelne der Internationalist Feminist Alliance Berlin
(NUR FÜR FRAUEN*, TRANS*, INTER, LESBEN, NON-BINARY)
Ort: Korea Verband, Quitzowstr. 103, 10551 B., U 9 Birkenstraße S/U-Westhafen
Freitag, den 14. August
17:00 – 18:30 Uhr Mahnwache der AG Trostfrauen auf Pariser Platz am Brandenburger Tor,
Kleidung in Weiß und Schwarz erwünscht
Veranstaltet und unterstützt durch
Alliance of internationalist feminists – berlin
AG “Trostfrauen” – Solidarity with “Comfort Women” im Korea Verband
Ezidischer Frauenrat e.V.
Dest-Dan FrauenRat Berlin (Kurdischer Frauenrat)
International Women Space
Metoo-Asians
SKB / Socialist Women’s Federation
Women of Sudan Uprising
—